บทวิจารณ์ ‘Polite Society’: วัยรุ่นชาวปากีสถานชาวอังกฤษเข้าร่วมการปกครองแบบปิตาธิปไตยในคอมเมดี้การปะทะกันทางวัฒนธรรมที่มีค่าออกเทนสูง

บทวิจารณ์ 'Polite Society': วัยรุ่นชาวปากีสถานชาวอังกฤษเข้าร่วมการปกครองแบบปิตาธิปไตยในคอมเมดี้การปะทะกันทางวัฒนธรรมที่มีค่าออกเทนสูง

Ria วัย 16 ปีไม่ต้องการให้พี่สาวของเธอแต่งงาน และเธอจะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อป้องกันไม่ให้พิธีเกิดขึ้นใน ‘Scott Pilgrim’ – esque Sundance ของ Nida Manzoorหาก “ Polite Society ” เป็นนิยายของเจน ออสเตน งานแต่งงานที่ยิ่งใหญ่น่าจะเป็นตอนจบที่มีความสุขที่สุด แต่ในสายตาของ Ria Khan (ปรียา คันสรา) นางเอกวัยรุ่นสุดซ่าของหนังที่กำลังเฝ้าดู Lena (Ritu Arya) พี่สาวของเธอ อาชีพศิลปะสำหรับสามีรู้สึกเหมือนจบเกม หากลีนาไม่สามารถเป็นจิตรกรได้ รีอาผู้ใฝ่ฝันอยากเป็น

สตั๊นต์วูแมนจะหวังอะไรได้ นั่นเป็นเครื่องยนต์ที่ขับเคลื่อนการเปิดตัวฟีเจอร์สุดป่วนของนักเขียน-ผู้

กำกับNida Manzoor ซึ่งถ่ายทอด ทุกอย่างตั้งแต่ Sergio Leone ไปจนถึง “Scott Pilgrim vs. the World” ในเส้นทางที่ดุเดือดและอุกอาจบ่อยครั้งเพื่อกีดกัน Lena ที่ไม่สมศักดิ์ศรีของการคลุมถุงชนที่ (เกือบ) คลุมถุงชนการนำโมโจวัฒนธรรมป๊อปที่ไม่เคารพมาสู่เรื่องราวครอบครัวชนชั้นกลางของอังกฤษในเอเชียใต้ “Polite Society” มีเสน่ห์แบบเดียวกับที่ทำให้ “Bend It Like Beckham” เป็นที่นิยมเมื่อสองทศวรรษก่อน บวกกับการหักมุมที่นำบางส่วนนั้น “ ออกไป” พลังงานที่ผสมเข้าไป “เบ็คแฮม” อาจทำให้เคียรา ไนท์ลีย์เป็นดารา แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรมากมายสำหรับชุมชน: ในช่วงเวลาดังกล่าว มีภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องที่น่าตกใจที่มุ่งเน้นไปที่ประชากรชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหราชอาณาจักร และไม่มีบุคลิกใดที่ Manzoor นำมาซึ่งระดับบุคลิกภาพ ที่นี่.

ผู้ช่วยมาทำงานที่ค่อนข้างสำเร็จ โดยได้สร้างซีรีส์จำนวนจำกัด “We Are Lady Parts” เกี่ยวกับวงดนตรีพังค์ที่ประกอบด้วยผู้หญิงมุสลิม ตัวละครนำของเธอคือเด็กสาวอายุ 16 ปีเชื้อสายเอเชียใต้ซึ่งมีความหลงใหลในคู่แฝดอย่างคาราเต้และปาร์กูร์ ท้าทายความคับแค้นทางวัฒนธรรมที่พ่อแม่ของเธอมีในใจให้เธอ Ria ต้องการประกอบอาชีพด้านศิลปะการต่อสู้ โดยขอให้ Lena ถ่ายทำวิดีโอตัวอย่างสำหรับช่อง YouTube ของเธอ และเขียนจดหมายถึงแฟนๆ ถึงไอดอลส่วนตัวอย่าง Eunice Huthart ซึ่งเป็นการแสดงผาดโผนในทุกๆ เรื่องตั้งแต่ “Tomb Raider” ไปจนถึง “Star Wars” สิ่งที่ Ria ดูเหมือนจะไม่รู้ก็คือพ่อแม่ของเธอ (Shobu Kapoor และ Jeff Mirza ผู้ยิ่งใหญ่) ตามใจเธอมากเพียงใด

เมื่อเธอและลีนาได้รับเชิญไปงานอีดซึ่งจัดโดยหนึ่งในบัณฑิตที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดในลอนดอน 

ซาลิม ชาห์ (อัคเชย์ คันนา) รีอาก็กลอกตาและย่องออกไปสอดแนมรอบๆ บ้าน เธอสงสัยในพิธีกรรมดังกล่าวและตื่นตระหนกอย่างมากในอีกไม่กี่วันข้างหน้าที่จะเห็นว่าลีน่าตกหลุมรัก CAD คนนี้จริงๆ แน่นอนว่าเขาทั้งสวย ฟิต และเป็นหมอที่เก่งกาจ — ซาลิมช่วยชีวิตเด็ก ๆ หรืออะไรทำนองนั้น — ด้วยฟันที่สมบูรณ์แบบ รถสวย ๆ และคฤหาสน์สุดหรู

แต่ลีนาอยากเป็นศิลปิน ไม่ใช่แม่บ้าน! หรือเพื่อให้ Ria เชื่อมั่นในสภาวะจิตใจที่ Kansara ซึ่งเชื่อหรือไม่ว่าโดยธรรมชาติไม่เคยมีบทบาทนำมาก่อนจนถึงตอนนี้ – เล่นด้วยความไม่พอใจที่โอ้อวดอย่างโอชะ ในขณะเดียวกัน ทุกคนรอบตัวเธอดูค่อนข้างมีความสุขกับสิ่งที่กำลังมุ่งหน้าไป … สู่พิธีแต่งงานที่อาจทำให้ “Crazy Rich Asians” ต้องอับอาย แต่นั่นยิ่งทำให้ความหวาดระแวงของ Ria รุนแรงขึ้นไปอีก มันเหมือนกับว่าเธอถูกห้อมล้อมไปด้วยกลุ่มคนที่ถูกล้างสมอง และมีเพียงเธอเท่านั้นที่เห็นว่าการแต่งงานจะเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดสำหรับลีนา ดังนั้นเธอจึงออกเดินทางเพื่อขุดคุ้ยสิ่งสกปรกบน Salim และล้มเหลว ก่อวินาศกรรมในเหตุการณ์ทันที

หยุดสักครู่เพื่อยอมรับว่า Ria เป็นมากกว่าการแสดงละครเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ และเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ Clara และ Alba (Seraphina Beh และ Ella Bruccoleri) ก็เป็นกีฬาที่ดีที่ทำให้เธอมีอารมณ์ขัน แต่ถึงอย่างนั้นพวกเขาก็มีขีดจำกัด ไม่ใช่การแต่งตัวเป็นผู้ชายและแทรกซึมเข้าไปในห้องล็อกเกอร์ของผู้ชายเพื่อขโมยแล็ปท็อปของ Salim ที่โรงยิม — พวกเขาเป็นเกมสำหรับภารกิจนั้น แต่ Ria เป็นคนที่มีบุคลิกที่รุนแรง ชอบคำรามและทำหน้าบูดบึ้งอย่างหยาบคายเมื่อสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามที่เธอต้องการ และหลังจากจุดหนึ่ง เธอก็เริ่มดูเหมือนเด็กเหลือขอ ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครเด็กที่ถูกเข้าใจผิดอย่างสิ้นหวังที่ Neil Gaiman หรือ Roald Dahl ปรุงขึ้น

การแสดงและงานเขียนมีคุณภาพที่โง่เขลาและจงใจทำเกินจริง และแม้ว่ามันจะไม่ค่อยน่าเชื่อนัก (และไม่ได้พยายามให้เป็นเช่นนั้น) การผสมผสานบทภาพยนตร์ของ Manzoor กับบทอ่านของวงดนตรีของเธอทำให้เกิดอนาคตที่อ้างอิงได้ไม่รู้จบ คลาสสิก หาก “Polite Society” สามารถหาผู้ชมได้ (ซึ่งอายุน้อยกว่าสถานะภาพยนตร์เที่ยงคืนของ Sundance อาจแนะนำได้) ก็มีส่วนสร้างมาตรฐานที่ดี นั่นคือหากฟีเจอร์โฟกัสสามารถโน้มน้าวใจคนหนุ่มสาวที่เสพเนื้อหาได้เต็มปากว่าหนังตลกไฮสคูลสุดฮาที่เสียสติเรื่องนี้ ซึ่งสร้างพื้นที่สำหรับฉากต่อสู้และเพลงตลกขบขันที่มีท่าเต้นฆ่าคนตายก็คุ้มค่าที่จะดู

เมื่อภารกิจล่าสุดของ Ria (บุกเข้าไปในห้องของ Salim และปลูกถุงยางอนามัยที่เต็มไปด้วยโลชั่นทามือในที่เกิดเหตุ) ลงไปทางใต้ ผู้ชมอาจเห็นด้วยว่าเธอทำเกินไป แต่ Manzoor เพิ่งเริ่มต้นโดยนำภาพยนตร์

ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ