Frank Hurley (1885-1962) นักสำรวจ ช่างภาพ และผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังของออสเตรเลียประกาศในหนังสือพิมพ์ Sydney Sun ในปี 1926 ว่า “ทุกวันนี้มีสิ่งใหม่ให้เห็นเพียงเล็กน้อยบนพื้นผิวโลก แต่พื้นทะเลเปิดออกอย่างไร้ขีดจำกัด ลู่ทางสู่ความอยากรู้อยากเห็นของเรา” เมื่อสัมผัสได้ถึงอนาคตที่น่าตื่นเต้นและให้ผลกำไรจากการทำงานร่วมกับแนวชายแดนใต้น้ำ เฮอร์ลีย์ออกเดินทางเมื่อ 6 ปีก่อนในการเดินทางไปยังแนวปะการังเกรตแบร์ริเออร์รีฟ
และปาปัว โดยหวังว่าจะได้ภาพถ่ายของก้นทะเลเขตร้อน
ในปี ค.ศ. 1920 มหาสมุทรได้ชื่อว่ายิ่งใหญ่และน่าเกรงขาม สำหรับนักสำรวจแล้ว พวกเขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะตื่นเต้นกับภูมิภาคที่ยังไม่มีใครสำรวจบนโลกใบนี้ ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงปี 1920 ภาพถ่ายใต้ทะเลยังเป็นเรื่องใหม่สำหรับสาธารณชน น้อยคนนักที่จะถ่ายภาพใต้ทะเล ยกเว้นLouis Boutan (1859-1934)
เฮอร์ลีย์ชอบการผจญภัยและอยากรู้อยากเห็น เขาเคยเดินทางสำรวจแอนตาร์กติกา รวมถึงเป็นช่างภาพอย่างเป็นทางการของ Ernest Shackleton Imperial Trans-Antarctic Expedition (1914-1917) ซึ่งเขาได้สัมผัสกับทะเลแอนตาร์กติกอันกว้างใหญ่และเยือกแข็ง ในฐานะช่างภาพสงครามอย่างเป็นทางการ เฮอร์ลีย์เคยถ่ายภาพสนามรบในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ภาพถ่ายการสำรวจและสงครามของเขากำหนดขีดจำกัดของความอดทนของมนุษย์
บันทึกประจำวันของ Hurley แสดงให้เห็นว่าในปี 1920 เขาเริ่มวางแผนการเดินทางไปยัง Great Barrier Reef อันอบอุ่นและมีสีสัน ความตั้งใจของเขาคือการรักษาฟุตเทจที่โดดเด่นของผู้คนและสถานที่แปลกใหม่สำหรับภาพยนตร์แนวท่องเที่ยว ในที่สุดก็เปิดตัวในปี 1921 ในชื่อPearls and Savages
ในปี 1920 ขณะที่เฮอร์ลีย์เดินทางโดยเรือผ่านแนวปะการังทางชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย ช่องแคบทอร์เรส และแนวปะการังของปาปัว เขาสังเกตเห็น
สันดอนสีฟ้าสดใสและพร่างพราว มีปลาสีแดงและสีอื่น ๆ ที่มีลายสีเหลืองและสีทอง – สีที่หลากหลายและผสมผสานกันอย่างลงตัวและมีจำนวนมากมายจนใคร ๆ ก็ตกตะลึง [ราวกับว่า] จ้องมองเข้าไปในความมหัศจรรย์แห่งความฝันแบบมอร์ฟิค จากนั้น Hurley กลับมาในปี 1922 สำหรับการเดินทางครั้งที่สองกับAllan McCullochผู้เชี่ยวชาญ
ด้านปลาที่พิพิธภัณฑ์ออสเตรเลีย เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะถ่ายภาพพื้นทะเล
แต่ในยุคก่อนเทคโนโลยีการดำน้ำ ช่างภาพส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงใต้ทะเลได้ ในปี 1922 ที่พอร์ตมอร์สบี เฮอร์ลีย์ได้สร้างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขึ้น
รูปที่ 1 แสดง Hurley นั่งข้าง McCulloch รายล้อมไปด้วยลูกเรือชาวปาปัวที่บรรทุกอุปกรณ์และเดินเรือในทะเล พวกเขากำลังพักผ่อนบนชายฝั่งของเกาะ Dauko นอกชายฝั่งของ Port Moresby และเบื้องหลังคือพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
ด้วยพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Hurley สามารถถ่ายทำและถ่ายภาพปะการังและปลาเขตร้อนที่ระดับสายตา และจำลองผลกระทบของการอยู่ใต้น้ำได้ แต่เกิดสิ่งไม่คาดฝันขึ้นกับอควาเรียม ปะการังและปลาตายและปล่อยเมือกที่รบกวนความพยายามของ Hurley เพื่อให้ได้ภาพที่คมชัด
ผู้ช่วยชนพื้นเมืองถูกส่งไปที่แนวปะการังเพื่อรวบรวมปลาและปะการังเพิ่มเติมสำหรับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ปลาตายครั้งแล้วครั้งเล่า และปะการังทำให้น้ำขุ่น Hurley และ McCulloch รู้สึกผิดหวังมากขึ้นเรื่อยๆ เพราะ “เมือก” ของปะการังที่ทำให้ภาพเสีย (ดูภาพในรูปที่ 2 ด้านบน)
บันทึกประจำวันของ Hurley อธิบายว่าตู้ปลาถูกเทออกอย่างต่อเนื่องและเติมน้ำสต๊อกใหม่อย่างไร ในที่สุดเขาและ McCulloch ก็ขูดซากสัตว์ที่อาศัยอยู่ลำบากออกจากกิ่งหินปูนและถ่ายรูปโครงกระดูกปะการัง (ดูภาพด้านล่าง)
Hurley ออกเดินทางเพื่อค้นหาแนวปะการังเขตร้อน และผ่านสื่อจำนวนมากที่ขยายตัวในช่วงทศวรรษที่ 1920 ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์และนิตยสารภาพประกอบ เขาวางแผนที่จะเปลี่ยนความงามของแนวปะการังให้กลายเป็นปรากฏการณ์ที่ทันสมัย เขาจะเผยแพร่ภาพไปทั่วโลกให้กับผู้ที่ไม่เคยเห็นพื้นทะเล
ตัวอย่างเช่น ภาพถ่ายด้านบนนี้ตีพิมพ์ใน Illustrated London News ในปี 1924 โดย Hurley ถูกอธิบายว่าเป็น “นักมายากลในปาปัว”; นักมายากลแห่งภาพ
แต่เรื่องราวของเฮอร์ลีย์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำยังเป็นของนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันลินน์ ไวท์ จูเนียร์ ในปี 1967ที่เรียกว่า “รากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของวิกฤตระบบนิเวศของเรา”
ปะการังในตู้ปลาเสียชีวิตเนื่องจากอุณหภูมิของน้ำที่สูงขึ้นจากแสงแดด จากผลกระทบของตะกอนและออกซิเจนในน้ำที่ลดลง และจากความแออัดยัดเยียด
อ่านเพิ่มเติม: สิ่งที่เรามีเหมือนกันกับปะการังและโลกของจุลินทรีย์ที่ยังไม่สำรวจ
ปะการังในรูปที่ 2 ถูกมองว่าขับไล่ซูแซนเทลลา ซึ่งเป็นสาหร่ายที่พวกมันอาศัยอยู่ร่วมกันตามธรรมชาติ ซึ่งมีหน้าที่สร้างสีสันที่สวยงามให้กับปะการังบางชนิด แต่ในช่วงเวลาแห่งความเครียด สาหร่ายจะถูกปล่อยออกมาในกระบวนการที่เรียกว่า “การฟอกขาวของปะการัง”
ในปี 1922 เมื่อไม่ค่อยมีใครเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบของมนุษย์ที่มีต่อแนวปะการัง เฮอร์ลีย์ได้เผชิญหน้ากับอนาคตของภูมิภาคนี้โดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งรวมถึงแนวปะการังเกรตแบร์ริเออร์รีฟด้วย
อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น ไม่มีใครคิดว่าภายใน 100 ปี การกระทำของพวกเขาจะทำให้น้ำทะเลมีอุณหภูมิสูงขึ้น สภาพอากาศเปลี่ยนแปลง และแนวปะการังจะสูญพันธุ์
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
